12 مرداد ماه 1388 (مطلب شماره 215)
ماهواره های پایونیر 10 و 11، نخستین ماهواره هایی بودند که از سیاره مریخ فراتر رفته و از کنار سیاراتی چون مشتری و زحل عبور کردند. هر دوی این ماهواره ها، پلاک های فلزی را با خود حمل می کردند که زمان و مکان ساختشان را مشخص می کرد تا چنین اطلاعاتی برای فضاپیماها و یا تمدن های هوشمند احتمالی که در آینده دور به آن ها بر می خوردند، مفید واقع شود !

تصویری از پشت و روی دیسک 12 اینچی نصب شده بر روی ویجرها.

ناسا، در اقدامی بلندپروازانه تر، پیام طولانی تری را در دیسکی ذخیره کرد که بعدها بر روی کاوشگرهای ویجر 1 و 2 نصب گردید که هدف از آن نیز، برقراری ارتباط با تمدن های هوشمند فرازمینی بود. این دیسک های گرامافون مسی 12 اینچی که با پوششی از طلا اندود شده بودند، صداها و تصاویر منتخبی را با خود همراه دارند که ترسیم کننده تنوع حیات و فرهنگ بر روی سیاره ماست. مضمون این دیسک، توسط کمیته ای با سرپرستی دکتر کارل ساگان از دانشگاه کرنل، یکی از برجسته ترین سیاره شناسان جهان و زیر نظر ناسا انتخاب شد. ساگان و دستیارانش، 115 تصویر و مجموعه ای از صداهای طبیعی همانند صدای امواج دریا، باد و رعد؛ صدای پرندگان، نهنگ ها و دیگر جانوران را در کنار هم گرد آوردند.

ساعاتی پیش از پلمپ کردن دیسک طلایی ویجر. کاوشگر ویجر به حالت ایستاده در پشت تکنیسین قرار دارد و دیسک و درپوش آن نیز بر روی میز قرار گرفته است. اینجا اتاق تمیز و یا Clean Room است که تمامی فضاپیماها پیش از پرواز به آنجا منتقل می شوند و در آنجاست که درون کلاهک موشک قرار داده می شوند

آنها همچنین قطعات موسیقی مختلفی را از فرهنگ ها و دوران های مختلف انتخاب کردند. پیام های درودی از طرف مردمان زمین به پنجاه زبان (شامل زبان فارسی) و نیز پیام های کتبی از طرف جیمز کارتر، رئیس جمهور وقت ایالات متحده و کورت والدهایم، دبیر کل وقت سازمان ملل نیز در این دیسک وجود دارد. هر دیسک به همراه یک کارتریج و سوزن، با پوششی آلومینیومی پوشانده شده است. راهنمای استفاده از این دیسک، به زبان سمبلیک است که مبدأ کاوشگر و نیز چگونگی راه اندازی دیسک را توضیح می دهد. همه 115 تصویر بشیوه ای آنالوگ رمزگذاری شده اند. بقیه دیسک را نیز صداهایی تشکیل داده است که 16/6 بار در هر دقیقه تکرار می شوند. همانگونه که گفته شد، این صداها شامل پیام های تهنیتی است که با زبان آکدی شروع می شود که توسط قوم سومر در 6000 سال پیش به کار برده می شد و با زبان وو به پایان می رسد که لهجه نوینی از زبان چینی است. همراه با صداهای طبیعی از زمین، گلچینی 90 دقیقه ای از انواع موسیقی نیز وجود دارد که شامل موسیقی های کلاسیک شرقی و غربی و نیز مجموعه ای از موسیقی های محلی است.
ویجر ها امروز از منظومه شمسی ما به کلی خارچ شده اند و در فضای میان ستاره ای جای گرفته اند. پنجاه هزار سال دیگر باقیست تا هر کدام از آنها به اولین منظومه ستاره ای در مسیرشان برسند! کارل ساگان در جمله ای گفته است : "اگر تمدن های هوشمند فرازمینی ای در فضای بین ستاره ای وجود داشته باشند، این کاوشگر با آنها ملاقات خواهد کرد و این دیسک نیز شروع به کار خواهد کرد؛ اما رها ساختن این بطری در اقیانوس کیهان، چیزی بسیار امیدبخش درباره حیات در سیاره ماست".
برای شنیدن پیام تهنیت فارسی ضبط شده بر روی دیسک ویجر، بر روی گزینه زیر کلیک کنید ...


منبع : وبسایت کاوشگر ویجر

***